fc2ブログ

街市街 弐:香港情報たっぷり。

【停止更新致しました】

レッスン2:肉の買い方

〈〈 会話文 〉〉


買=買う人  店=店員さん

買:俾呢舊豬骨我吖。
  [ベィ レィ ガゥ ジュー グヮッ オー アー。]
  (この豚骨をください)


店:好,多謝。
  [ホウ、ドー ジェー]
  (はい、まいど~)


下記のトラックを聞きながら、会話を練習しましょう。


〈〈 ポイント公式 〉〉


買いたい部分を指しながら買うとき:
俾 + 呢 +(助数詞)+(品名)+我 + 吖。
[ベィ レィ(助数詞)(品名) オー アー。]

例、俾呢(條)(排骨)我吖。

値段を言って買うとき:
俾 +(値段)+(品名)+ 我 + 吖。
[ベィ(値段)(品名) オー アー。]

例、俾(10蚊)(半肥痩豬肉)我吖。

〈〈 語彙 〉〉

品 名:①豬骨[ジュー グヮッ](豚骨) 
    ②排骨[パイ グヮッ](スペアリブ)
    ③半肥痩豬肉[ブン フェィ サゥ ジュー ヨッ](ロース)


〈〈 スペシャル広東語 〉〉 肉を挽いてくれませんか。

→可唔可以幫我攪碎啲肉呀?
[ホウ ン ホウ イー ボン オー ガゥ ソイ ディー ヨッ アー]


★ひき肉を買う時、店主が水を酌むのは肉を洗うためで、値段は普段水を酌む前に
 計るそうです。
 しかし、悪い店もいるので気をつけてください!
スポンサーサイト



コメント

会話の発音ありがとうございます。
普通スピード以外に、練習用としてゆっくり発音された音声があると、練習しやすいしうれしいですね。

それにしても、いい演技です!

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://hkmarketguide.blog103.fc2.com/tb.php/64-ab67b2d6

◇◆街市街◆◇
質問コーナー
街市の紹介
街市の年間比較
街市報 × 街市街
始めに。
第一期
第二期
お母さん知識
果物の一覧
単位換算
野菜の量
調味料の一覧
特別な値段の言い方
ハーブの一覧
野菜の名前とレシピ
菜っ葉(中⇔日)
いも類(中⇔日)
果菜類(中⇔日)
豆 類(中⇔日)
キノコ(中⇔日)
ネギ類(中⇔日)
その他(中⇔日)
肉類
肉の基礎知識
牛肉(中⇔日)
貝類と海鮮(魚)(中⇔日)
ニワトリ(中⇔日)
豚肉(中⇔日)
その他|熟食|デザート
会話レッスン
レッスン1:買い方
レッスン2:肉の買い方
レッスン3:値段の聞き方
レッスン4:これは何ですか
レッスン5:袋もう1個要る!要らない!!
レッスン6:どうやって料理しますか
レッスン7:おいしいですか
レッスン8:オススメは?
レッスン9:産地の聞き方
レッスン10:店員にススメられたとき
レッスン11:値段交渉①
レッスン12:値段交渉②
レッスン13:旬のものは?
コピーライト
信用できる野菜屋さん
「信譽野菜」とは
信譽野菜屋 - 香港島
信譽野菜屋 - 九龍
信譽野菜屋 - 新界
有機野菜屋 - 香港島
有機野菜屋 - 九龍
有機野菜屋 - 新界
有機野菜コーナー
有機知識
野菜・オーガニックの宅配
アンケート
卒業プロジェクト
感想
CM
★街市街 弐★
出来事
自己紹介
発表会のお知らせ
わがまま日記
イベント
舞火龍(ドラゴンダンス)
★香港スポット&役立つ場所★
香港の「専門」街
香港歴史博物館
車公廟
香港芸術館
荔枝角公園
南蓮園池
1881 HERITAGE
いくつの酒楼
鶏蛋仔專門店
K-11
日本図書中心
古書店写楽堂
日本食材を買う
Tomato Books

YEN

Author:YEN
専門学校で作ったブログを引き続きやっています。
食べる・旅行・ロック・カメラ・映画・バラエティ。
多趣味です。

何かブログや街市のことについて、ご意見などがあったら、お気軽にメールをお送りしてください!^^




QR